Also recently saw this site -- Chinglish.com -- actually it's mostly a translation service, but if you poke around you'll see some interesting stuff about issues of English in China.
---
Planning to submit an abstract to the EMP Pop Conference again this year (theme: music and technology) and feel better about this one than any others I have had rejected -- we'll see.
